Кто это бьет хвостом у дверей,
Не замечая удивленья проходящих людей,
Кто курит папиросы сигарного цвета,
Щуря серебряно-карие глаза?
Кто походкой своей напоминает зверя,
Кому все так легко на свете верят,
Чья кожа отливает золотистым цветом,
И кому так легко отбегать назад?
Её шаги легче сапога из лунной кожи,
Её улыбка сбивает наповал весь метрополитен,
Она шагает по бульвару и по головам прохожих,
А когда никто не смотрит – проходит мимо стен.
Когда она идет в университет,
Её стать меняет облик, а лицо меняет цвет,
Она прячет улыбку под полой плаща и заходит внутрь не спеша,
И одни говорят, «Боже как хороша!», а другие - что у неё отсутствует душа,
А на самом деле она просто идет не спеша.
Её шаги легче сапога из лунной кожи,
Её улыбка сбивает наповал весь метрополитен,
Она шагает по бульвару и по головам прохожих,
А когда никто не смотрит – проходит мимо стен.
Она пьет текилу и играет блюз,
Она – главная среди городских богемных муз,
Она никогда не совершает неудачных ходов,
Ей приносят розы почти каждый день,
Не замечая, что у неё отсутствует тень,
И имя ей – Кицунэ Больших Городов.
Я сталкивалась с нею на улице не раз,
Завороженная отблеском серебряных глаз,
А она говорила, что мы встретимся как-нибудь потом,
И хотя мы не встречаемся уже две сотни лет,
Иногда я где-то вижу её легкий след,
И гуляю по нему, заметая собственным хвостом.
Её шаги легче сапога из лунной кожи,
Её улыбка сбивает наповал весь метрополитен,
Она шагает по бульвару и по головам прохожих,
А когда никто не смотрит – проходит мимо стен.. Who's tail hit the door,
Not noticing the surprise of the people passing by,
Who smokes cigarettes color of a cigar,
Screwing up his silver-blue eyes?
Who gait resembles his beast,
This all is so easy to believe in the world,
Whose skin pours a golden color,
And who is so easy to run out back?
Her steps are easier to boot from the lunar skin
Her smile knocks on the spot all the underground,
She walks along the boulevard and on the heads of passers-by,
And when no one is looking - it passes the walls.
When she goes to the university,
Her be changing the face and the face changes color
She kept a smile under his coat cloak and goes inside slowly,
And some say, "God, how good!" And others - that she had no soul,
And in fact it just goes slowly.
Her steps are easier to boot from the lunar skin
Her smile knocks on the spot all the underground,
She walks along the boulevard and on the heads of passers-by,
And when no one is looking - it passes the walls.
She drinks tequila and playing blues,
She - chief among urban bohemian music,
She never makes unsuccessful moves
She brought the roses almost every day,
Unaware that she had no shadow,
And her name - Kitsune big city.
I came across her in the street more than once,
Bewitched gleam of silver eye
And she said that we will meet later on,
Although we did not meet for two hundred years,
Sometimes I see something where it's easy to track,
And I walked through it, noticing its own tail.
Her steps are easier to boot from the lunar skin
Her smile knocks on the spot all the underground,
She walks along the boulevard and on the heads of passers-by,
And when no one is looking - it passes the walls .. Смотрите также: | |
