1. Свет фонарей, ветер и снег.
Мы пишем стихи и ждем перемен.
Теперь в нашем доме есть место для всех,
Но где те друзья, что приходят, не требуя что-то взамен?
2. Наш дом - это храм, он открыт всем ветрам.
Мы в нем словно боги, попавшие в плен.
Всесильные здесь, беззащитные там,
Где не сделают шага, не требуя что-то взамен.
3. Слово за слово - упала звезда
В нашу обитель без крыши и стен.
Ты мне призналась, ты будешь всегда
Рядом со мною, не требуя что-то взамен.
1. The light of lanterns , wind and snow .
We write poems and waiting for change .
Now in our house there is a place for everyone
But where are the friends that come without requiring something in return ?
2. Our house - a temple , it is open to all winds .
We are in it like gods , captured.
The all-powerful here , there defenseless ,
Where not make a step without demanding something in return .
3. The word for word - fallen star
Our abode without a roof and walls.
You admitted to me you will always
Next to me, without asking anything in return.