Святая Дева, защити и сохрани
В земле неверных душу палладина.
Идут года, идут за днями дни,
Когда вернется он из Палестины?
Святая Дева, защити и сохрани...
- Как истомилась по любви моя душа!
Как я устала ждать с войны героя!
Вчера - представь! - полночною порою
Меня являлся дьявол искушать!
- И ты впустила?
-Да господь с тобой!
Он сам вошел и до утра остался.
- Как ты могла поддаться Сатане?
Когда любимый где-то в Палестине...
Моя душа так быстро не остынет!
В том храм святой опорой будет мне.
- Опорой - храм? А в нем - святой отец?
Да, ты права - надежная поддержка.
Господь, быть может, я и согрешила,
Прости мне прегрешение мое.
Пусть искуситель посетит ее!
Уверена, неравны будут силы!
- Быть может, я не выдержу осады,
Но только после длительной борьбы!
- Пусть сдамся я, но разве в этом дело?
Пусть сатане я проиграю бой,
Душа моя, любимый мой, с тобой,
Я изменяю не душой, но телом.
- Какой слепец на ЭТО мог польститься?
Вы посмотрите: чем тут изменять?
- Мой друг-маркиз отнюдь так не считает,
Вчера меня БОГИНЕЙ он назвал!
- Любезная, он нагло вам наврал,
Ему лишь ваших денег не хватает.
- То злоба говорит в тебе и зависть,
Поскольку он ТОБОЮ пренебрег!
- Не вижу я для зависти причины,
Маркизова любовь мне не нужна,
А ты... а ты - неверная жена!
Когда супруг твой где-то в Палестине...
Вернувшись, он расстроится, конечно,
Ну ничего, утешу я его!
- А твой супруг не меньше огорчится,
Когда на шлеме вырастут рога,
Он быстренько ударится в бега,
Я расскажу ему, как излечиться
От раны сердца, и от ран вообще!
- В тебе, видать, пропал великий лекарь!
Святая Дева, защити и сохрани
В земле неверных душу палладина.
Идут года, идут за днями дни,
Когда вернется он из Палестины?
Святая Дева, защити и сохрани...
Аминь... Holy Virgin , protect and preserve
In the land of the infidels soul Palladin .
Go year , go for days days
When he returns from Palestine ?
Holy Virgin , protect and preserve ...
- How longs for love , my soul !
As I was tired of waiting from the war hero!
Yesterday - imagine ! - Sometimes midnight
I was the devil tempting !
- And you let in ?
Yes God bless you !
He came in and stayed until morning .
- How could you give in to Satan ?
When a loved one somewhere in Palestine ...
My soul is so not cool down quickly !
In the holy temple will support me.
- Supports - Temple ? And it - Father?
Yes, you're right - a reliable support.
Lord , maybe I sinned ,
Forgive me my sin .
Let tempter visit her!
I am sure , will be unequal power!
- Perhaps , I can not stand the siege ,
But only after a long struggle !
- Let me give up , but is that the point ?
Let Satan I lost the fight ,
My soul , my love , with you,
I change not the soul , but the body.
- What is this blind man could flatter ?
You see : what's the change ?
- My friend , the Marquis did not think so ,
Yesterday he called me goddess !
- Courtesy , he blatantly lied to you ,
He only your money is not enough .
- That says anger and envy in you ,
Because he despised thee !
- I do not see reason for envy ,
Markizova love I do not need ,
And you ... and you - unfaithful wife !
When your husband somewhere in Palestine ...
When he returned, he was upset , of course,
Do not worry, I will comfort him!
- And your spouse is not less angry,
When the helmet grow horns,
He quickly went into hiding ,
I will tell him how to cure
From the wounds of the heart, and from his wounds at all!
- As you see, the great healer was gone !
Holy Virgin , protect and preserve
In the land of the infidels soul Palladin .
Go year , go for days days
When he returns from Palestine ?
Holy Virgin , protect and preserve ...
Amen ... Смотрите также: | |
