А как узнать, что ты спишь?
Все просто - там невесомость,
Там Нью-Йорк и Лондон-Париж,
И ты снова со мной дома.
Эти минуты вселяют спокойствие,
Я наблюдаю сквозь солнцезащитные,
Как в самом сердце штата Иллинойс,
Надо мной склоняется башня из Пизы.
Все мои мысли чисты и незыблемы,
Ведь они лежат у тебя на коленях.
И в Барселону улетим ли мы
Прямо сейчас: если ты хочешь-то без сомнения.
Да, все наше время вода,
И с нами что-то не так, если не тратить его на то,
Чтоб летать, хотя бы во сне, хотя бы как снег,
И я готов раствориться в весне, только бы с ней.
Где бы мы ни были - держимся за руки,
Эти слова тебе точно запомнятся:
Навсегда единственная, родная самая,
Ты - лучшее лекарство от бессонницы.
Ночь рассыпает по небу гирлянды,
Вода отражает их блеск в океане,
Мы вновь с тобой вместе, а это главное,
Топчем берега песочные Доминиканы.
Все уже спят и на пляже диваны вакантны,
Вино заполняет нутро бокалов,
Давно не ощущали мы сродного кайфа, но
Звонок возвращает на землю обратно.
А вот реальность: я в одной спальне,
Сквозит сильно, забыл закрыть окно опять я,
Остается лишь плескаться в воспоминаниях,
И дрожать под одеялом в холодной кровати.
Ладно, может опять увидимся завтра,
С пламенеющим закатом Таиланда в одном кадре,
Или прячась от солнца под пальмой - главное рядом,
А пока что пока вставать мне.
А как узнать, что ты спишь?
Все просто - там невесомость,
Там Нью-Йорк и Лондон-Париж,
И ты снова со мной дома.
А как узнать, что ты спишь?
Все просто - там невесомость,
Там Нью-Йорк и Лондон-Париж,
И ты снова со мной дома. And how do you know that you're sleeping ?
It's simple - there weightlessness ,
There's New York and London , Paris,
And you're back home with me .
These moments inspire serenity
I watch through the sun ,
As in the heart of Illinois,
Me leaning tower of Pisa.
All my thoughts are pure and immutable ,
After all, they lie in your lap .
In Barcelona we fly away
Now , if you want something without a doubt.
Yes, all of our time water
And with us that something is wrong if you do not spend it on something
To fly , even if in a dream , at least as snow,
And I am ready to melt in the spring , only to be with her.
Wherever we were - holding hands,
These words you just remember:
Forever the only native most ,
You - the best cure for insomnia.
Night fell upon the sky garlands,
Water reflects their luster in the ocean,
We are once again together with you , and this is important ,
Topcu sandy shore of the Dominican Republic .
Everything has been sleeping on the beach and sofas are vacant ,
Wine fills the inside of glasses ,
Have not we felt akin buzz , but
Up returns to earth again.
But the reality is I in one bedroom ,
Through the hard, forgot to close the window again, I
We can only dabble in the memories ,
And shivering under a blanket in a cold bed.
Okay, maybe I'll see you again tomorrow
With flaming sunset Thailand in one frame ,
Or hiding from the sun under a palm tree - the main side,
In the meantime, until I wake up .
And how do you know that you're sleeping ?
It's simple - there weightlessness ,
There's New York and London , Paris,
And you're back home with me .
And how do you know that you're sleeping ?
It's simple - there weightlessness ,
There's New York and London , Paris,
And you're back home with me . Смотрите также: | |
