одного дня на Земле хватит, чтоб всю жизнь
потом вспоминать,
я готов отдать все секунды счастья
за то, чтоб вообще о нём и не знать.
одного дня на Земле достаточно,
чтоб каяться всю жизнь оставшуюся;
мы страдаем за то, что в грехе зачаты,
но ведь нас никто и не спрашивал.
всё, что я скажу, было сказано,
но я рождён и буду повторять:
этот мир прекрасен сказочно,
но зачем в нём я?
я не был нигде, кроме Земли,
но я точно здесь посторонний,
я не пробовал ничего, кроме жизни,
но она мне не по вкусу.
у меня нет ничего, кроме Я
но оно не моё, чужое.
так тесно, и в то же время так пусто...
одного мига на Земле хватит,
чтоб потом пытаться описать его,
всё слишком быстро и слишком долго,
чтоб как-то собрать себя по осколкам.
одного мига на Земле достаточно,
чтоб всю жизнь пытаться упорядочить
впечатления и ощущение страха,
тоски, надежды и смущения.
всё, что я скажу, было сказано,
всё, что сделаю, было предсказано,
я служу механизму, которого не знаю,
я всего лишь деталь одноразовая.
я не был нигде, кроме Земли,
но я точно здесь посторонний,
я не пробовал ничего, кроме жизни,
но она мне не по вкусу.
у меня нет ничего, кроме Я
но оно не моё, чужое.
так глупо, и в то же время так грустно...
one day the world would be enough to lifetime
then remember,
I am ready to give all happiness seconds
for what to do about it and do not know.
one day in the world is enough,
to repent for the rest of life;
we suffer for what is conceived in sin,
but because we have no one asked.
all I will say, it was said,
but I was born and I will repeat:
This world is beautiful fairy,
but why I was in it?
I have not been anywhere other than Earth,
but I do here a stranger,
I have not tried anything other than life
but it is not to my taste.
I do not have anything other than I
but it is not mine, someone else's.
so closely, and at the same time so empty ...
one instant in the world is enough,
then to try to describe it,
all too quickly and for too long,
to somehow raise themselves in fragments.
one instant in the world is enough
to a lifetime trying to organize
impressions and feelings of fear,
longing, hope and confusion.
all I will say, it was said,
All that did was predicted,
I serve as mechanisms that do not know,
I'm just a one-off item.
I have not been anywhere other than Earth,
but I do here a stranger,
I have not tried anything other than life
but it is not to my taste.
I do not have anything other than I
but it is not mine, someone else's.
so stupid, and at the same time so sad ... | |
