Содом
Слова: Вадим Авласенко
Музыка: Олег Мишин
Хор:
Dies (Dies) irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla.
(День гнева, тот день
Превратит мир в пепел)
Куплет 1:
Над Содомом луна.
Спит июльская ночь.
На дороге застыли следы.
Не спеша никуда,
Ухожу навсегда.
Обреченных уже не спасти.
От влюбленных, забывших,
Что значит любовь,
От пророков, клейменных толпой,
От слепых и безмолвных
Без веры в сердцах
Ухожу, оставаясь собой!
Припев:
Я покидаю Содом!
Я покидаю Содом!
На прах и тлен
Сей город обречен.
И небо вспыхнет костром,
Когда оставлю свой дом,
Укрыв золой,
Что было в нем.
Я покидаю Содом!
Хор:
Quantus (Quantus ) tremor est futurus.
(Сколь великий ужас настанет)
Куплет 2:
Все, что раньше не мог,
Не успел, не хотел,
Как котомка висит за спиной.
Покидая свой дом,
Ухожу налегке,
Ухожу, оставаясь собой.
Вдоль обшарпанных стен,
По горбу мостовых,
Как изгой, обернувшись плащом,
Под проклятье старух
И крики детей
Оставляю в руинах Содом.
Припев:……………….
Бридж:
Покидая свой дом,
Ухожу налегке,
Навсегда оставляя Содом!
Припев:
Я покидаю Содом!
Я покидаю Содом!
В сиянье звезд
Сей город обречен.
И небо вспыхнет костром,
Едва оставлю свой дом,
Укрыв золой,
Что было в нем.
Я покидаю Содом!
Хор:
Dies (Dies ) irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla,
(День гнева, тот день
Превратит мир в пепел).
Quantus (Quantus) tremor est futurus,
Quando judex est venturus,
Cuncta stricte discussurus.
(Сколь великий ужас настанет,
Когда придет Судия,
Который сурово всё рассудит).
Dies (Dies ) irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla,
(День гнева,
Превратит мир в пепел). Sodom
Words: Vadim Avlasenko
Music: Oleg Mishin
Chorus:
Dies (Dies) irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla.
(Day of wrath, that day
Turn the world into ashes)
Verse 1:
Over Sodom moon.
Sleeps July night.
On the road, frozen tracks.
Do not hurry anywhere,
I'm leaving for good.
Doomed not save.
From lovers who have forgotten,
What do you mean love,
From the prophets, branding crowd
From the blind and silent
Without faith in the hearts
Going, staying itself!
Chorus:
I leave Sodom!
I leave Sodom!
In the dust and ashes
This town is doomed.
And the sky will flash fire,
When I leave the house,
Hiding ash
What was in it.
I leave Sodom!
Chorus:
Quantus (Quantus) tremor est futurus.
(How great terror come)
Verse 2:
All that before could not,
I did not, did not want
As the knapsack hanging behind.
Leaving his house,
Leaving light,
Going, staying themselves.
Along the shabby walls,
Over the hump bridge,
As an outcast, turning his cloak,
Under the curse of old women
And the cries of children
I leave in the ruins of Sodom.
Chorus: ...................
Bridge:
Leaving his house,
Leaving light,
Forever leaving Sodom!
Chorus:
I leave Sodom!
I leave Sodom!
The stars shine
This town is doomed.
And the sky will flash fire,
As soon I leave the house,
Hiding ash
What was in it.
I leave Sodom!
Chorus:
Dies (Dies) irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla,
(Day of wrath, that day
It turns the world into ashes).
Quantus (Quantus) tremor est futurus,
Quando judex est venturus,
Cuncta stricte discussurus.
(What a great terror will come,
When will the judge,
Who will judge harshly all).
Dies (Dies) irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla,
(Day of Wrath,
It turns the world into ashes). Смотрите также: | |
