Стріляй (украинский яз)
Слова, слова немов вуаль.
Там, де тонка діагональ звучить кришталь.
А ніч летить туди у даль,
Не залишаючи для нас ходів на жаль…
[Приспів]
Стріляй! Скажи чому боїшься ти
Зробити цей останній крок?
Давай! Най буде так, як хочеш ти -
Я заплатив за свій урок!
Прощай, мій Ангелок…
Давай, тисни гачок.
Слова, слова, алмаз вини
Мов зачаїлися в думках на мить вони.
І от дуель, i от фінал
Там, де навколо Колiзей – звучить метал!
[Приспів]
Стріляй! Скажи чому боїшься ти
Зробити цей останній крок?
Давай! Най буде так, як хочеш ти -
Я заплатив за свій урок!
Прощай, мій Ангелок…
Давай, тисни гачок.
[Solo]
Стріляй! Скажи чому боїшься ти
Зробити цей останній крок?
Давай! Най буде так, як хочеш ти -
Я заплатив за свій урок!
Прощай, мій Ангелок…
Давай, тисни гачок.
Прощай, мій Ангелок…
Стріляй!
Стреляй (перевод)
Слова, слова, вы словно вуаль
Где тонкая диагональ, звучит хрусталь.
А ночь летит куда-то вдаль,
Не оставляя больше нам ходов, а жаль
[Припев]
Стреляй! Скажи, зачем боишься ты
Решиться на… последний шаг?
Давай! Пусть будет так, как хочешь ты -
Я заплатил за свой урок!
Прощай, мой ангелок…
Давай! Нажми на курок.
Слова, слова, алмаз вины,
И словно в мыслях спрятались на миг они.
И вот дуэль, и вот финал,
И там где рядом Колизей, звучит металл.
[Припев]
Стреляй! Скажи, зачем боишься ты
Решиться на… последний шаг?
Давай! Пусть будет так, как хочешь ты -
Я заплатил за свой урок!
Прощай, мой ангелок…
Давай! Нажми на курок.
[Solo]
Стреляй! Скажи, зачем боишься ты
Решиться на… последний шаг?
Давай! Пусть будет так, как хочешь ты -
Я заплатил за свой урок!
Прощай, мой ангелок…
Давай, нажми на курок.
Прощай, мой ангелок…
Стреляй! Strіlyay ( Ukrainian lang )
Words, words Nemov veil .
There, de thin dіagonal sounds Krištáľ .
A nich letit tudi in the distance,
Zalishayuchi not for us to hodіv sorry ...
[ Prispіv ]
Strіlyay ! Tell chomu boїshsya ti
Zrobiti Tsey ostannіy croc ?
Come on! Nye bude so yak hochesh ti -
I paid for svіy lesson!
Goodbye, You're Mine Angelok ...
Come on, embossed Gachok .
Words, words , diamond blame
Mov zachaїlisya in Dumka on myt stink .
² from the duel , i from fіnal
There, de Navkolo Kolizey - sounds metal!
[ Prispіv ]
Strіlyay ! Tell chomu boїshsya ti
Zrobiti Tsey ostannіy croc ?
Come on! Nye bude so yak hochesh ti -
I paid for svіy lesson!
Goodbye, You're Mine Angelok ...
Come on, embossed Gachok .
[Solo]
Strіlyay ! Tell chomu boїshsya ti
Zrobiti Tsey ostannіy croc ?
Come on! Nye bude so yak hochesh ti -
I paid for svіy lesson!
Goodbye, You're Mine Angelok ...
Come on, embossed Gachok .
Goodbye, You're Mine Angelok ...
Strіlyay !
Shoot (translation)
Words, words, you seem to veil
Where the thin diagonal sounds crystal.
And the night is flying off into the distance ,
Leaving no more moves us , but sorry
[Chorus]
Shoot! Tell me, why you fear
Decide on ... the last step ?
Come on! Let it be as you want -
I paid for my lesson !
Farewell, my angelok ...
Come on! Pull the trigger .
Words, words , diamond guilt
And as if in thought for a moment they hid .
And a duel, and that's final,
And where next to the Colosseum, the sounds of metal .
[Chorus]
Shoot! Tell me, why you fear
Decide on ... the last step ?
Come on! Let it be as you want -
I paid for my lesson !
Farewell, my angelok ...
Come on! Pull the trigger .
[Solo]
Shoot! Tell me, why you fear
Decide on ... the last step ?
Come on! Let it be as you want -
I paid for my lesson !
Farewell, my angelok ...
Come on, pull the trigger .
Farewell, my angelok ...
Shoot! Смотрите также: | |
