ЗАКРУЖИЛАСЬ ЛИСТВА ЗОЛОТАЯ...
Закружилась листва золотая.
В розоватой воде на пруду,
Словно бабочек лёгкая стая
С замираньем летит на звезду.
Я сегодня влюблён в этот вечер,
Близок сердцу желтеющий дол.
Отрок-ветер по самые плечи
Заголил на берёзке подол.
И в душе и в долине прохлада,
Синий сумрак как стадо овец,
За калиткою смолкшего сада
Прозвенит и замрёт бубенец.
Я ещё никогда бережливо
Так не слушал разумную плоть,
Хорошо бы, как ветками ива,
Опрокинуться в розовость вод.
Хорошо бы, на стог улыбаясь,
Мордой месяца сено жевать...
Где ты, где, моя тихая радость –
Всё любя, ничего не желать?
(стихи – С.Есенин,
муз. – М.Жигновский)
FOLIAGE spun gold ...
Spun gold foliage.
The pinkish water in the pond,
Like a flock of butterflies light
With a sinking fly to the star.
Today I love this evening,
Close to the heart yellowing dollars.
Servant-wind to the shoulders
Headers on Birch hem.
And in the soul and in the coolness of the valley,
Blue twilight like a flock of sheep,
The gate of the garden smolkshego
And will stand the bell jingle.
I have never frugally
So I do not listen to sensible flesh,
It would be like branches of a willow,
Frustrate in the pink water.
It would be nice to stack smiling
Muzzle months hay to chew ...
Where are you, where is my quiet joy -
All loving, do not wish for anything?
(Verses - Esenin,
muses. - M.Zhignovsky)