Како што е таа чаша полна со вино,
како што е таа чаша полна со вино,
така е и мојто срце полно с' јадови,
така е и мојто срце полно с' јадови.
Дај да пијам, мила мајко, да се опијам,
дај да пијам, мила мајко, да се опијам,
јадовите, мила мајко, да заборавам,
јадовите, мила мајко, да заборавам.
И да пиеш, мили сине, фајде си немаш,
и да пиеш, мили сине, фајде си немаш,
ја земи си, мили сине, пушка берданка,
па си појди, мили сине, в' гора зелена.
Там' ќе најдеш, мили синко, верна дружина,
там' ќе најдеш, мили синко, верна дружина.
Борба води, мили сине, за слобода,
за слобода, мили сине, за Македонија.
How is it that a cup full of wine,
as the cup filled with wine,
so is away my heart filled with 'woes,
so it is away my heart filled with 'woes.
Give drink, dear mother, to get drunk,
let's drink, my dear mother, to get drunk,
The sorrows, my dear mother, I forget,
The sorrows, my dear mother, I forget.
And to drink, my son, really help you do not,
and drink, my son, really help you do not,
January lands, dear son, rifle berdanka,
She went so dear son in 'forest green.
There's you will find, dear son, faithful band,
there's you will find, dear son, faithful band.
Fighting water, dear son, freedom,
Freedom, my son, for Macedonia. | |
