А сяводня день харош
Тверская область
А сяводня день харош, кабы завытра таки,
Ай-ё, ай-я-ё, кабы завытра таки.
Я ж бы раненько устала, у малинушки пышла,
Ай-ё, ай-я-ё, у малинушки пышла.
У малинушки пышла, малинушек(ы) набрала,
Ай-ё, ай-я-ё, малинушек набрала.
Малинушек набрала, на рыначек пынесла,
Ай-ё, ай-я-ё,на рыначек пынесла.
На рыначек пынесла, ко богатаму купцу,
Ай-ё, ай-я-ё, ко богатаму купцу.
Ко богатаму купцу, да(й) Сярёже маладцу,
Ай-ё, ай-я-ё, да(й) Сярёже маладцу.
Ты скажи, скажи, Сярёжа, чии девки хараши,
Ай-ё, ай-я-ё, чии девки хараши.
Я всю волость прашел, лучше девак не нашел,
Ай-ё, ай-я-ё, лучше девак не нашел.
Лучше девак не нашел, да и Роженских,
Ай-ё, ай-я-ё, да и Роженских.
У кабак ани идут, словно макауки цвятут,
Ай-ё, ай-я-ё, словно макауки цвятут.
С кабака ани идут, громко песенки пают,
Ай-ё, ай-я-ё, громко песенки пают.
А Катовские девчята – дуры загывалы,
Ай-ё, ай-я-ё, дуры, загывалы,
У кабак идут смеются, с кабака идут дярутся,
Ай-ё, ай-я-ё, с кабака идут дярутся.
A good day today
Tver region
And today is good, if it was still zavytra,
Ai-yo, ah-I-e, if only zavytra same.
Well I would ranenko tired from malinushki pyshla,
Ai-yo, ah-I-e, in malinushki pyshla.
In malinushki pyshla, malinushek (s) dialed,
Ai-yo, ah-I-e, malinushek scored.
Malinushek scored on rynachek pynesla,
Ai-yo, ah-I-g on rynachek pynesla.
On rynachek pynesla, to bogatamu merchant
Ai-yo, ah-I-e, to bogatamu merchant.
By bogatamu merchant, but (s) Syarёzhe maladtsa,
Ai-yo, ah-I-e, w (s) Syarёzhe maladtsa.
Tell me, tell me Syarёzha, Chia girls Harashi,
Ai-yo, ah-ya-yo, the girls Chii Harashi.
All my parish prashel better Devaki not found
Ai-yo, ah-I-e, better Devaki found.
Better Devaki did not find, and Rozhen,
Ai-yo, ah-I-e, and Rozhen.
At the tavern Ani are like makauki tsvyatut,
Ai-yo, ah-I-yo like makauki tsvyatut.
From tavern Ani are loud songs lar,
Ai-yo, ah-I-e, loud songs lar.
A Katovskie devchyata - fools zagyvaly,
Ai-yo, ah-ya-yo, silly, zagyvaly,
We go to the pub laugh with tavern go dyarutsya,
Ai-yo, ah-I-e, go to the tavern dyarutsya. | |
