«Артек!» — сказал мне в детстве незнакомый человек.
Артек! И я запомнил слово странное навек.
Артек! И вот я здесь, где птичий гам
Несётся к синим берегам,
А море ластится к ногам.
Артек! В волну холодную бросаюсь с головой.
Артек! Душой свободною взлетаю над собой.
Артек! Твой мир без пятен и чернот,
Твой день без суетных забот,
И только жаль, что он пройдёт.
Припев:
Ах, море, море, пальмы, сосны, южный берег,
Волной подхваченный магнолии цветок.
Как хорошо, что я приехал и поверил
В Артек, Артек — перепелиный островок.
- 2 -
Артек! Тебя хранит от всяких бед Медведь-гора.
Артек! Она так много разных слышала «Ура!»
Артек! Пусть говорят: «Костёр погас»,
Но что-то есть в душе у нас,
Что согревает в трудный час.
Артек! Тебя придумал очень добрый человек.
Артек! Пусть будет радостным твой следующий век.
Артек! Пусть совершатся чудеса,
И перепёлок голоса
Вернутся в наши небеса.
Припев.
"Artek!" - Said to me in my childhood stranger.
Artek! And I remembered the word of the strange forever.
Artek! And here I am, where bird din
Bears to the shores of the blue,
A fawn at the feet of the sea.
Artek! The wave of cold rush headlong.
Artek! Soul freely take off on them.
Artek! Your world without spots and black,
Your day without worldly cares,
It is only a pity that it will pass.
Chorus:
Ah, the sea, the sea, palm trees, pine trees, the southern coast,
Wave picked up a magnolia flower.
It was good that I came and believed
In Artek, the Artek - quail island.
- 2 -
Artek! You keep all the ills of the Bear Mountain.
Artek! She had heard so many different "Hurrah!"
Artek! Let it be said: "Bonfire extinguished"
But there is something in the soul of us,
What warms in the hour.
Artek! You came up with a very kind person.
Artek! Let it be your joy the next century.
Artek! Let commit miracles
And quails voice
Back in our skies.
Chorus.
