(муз. и сл. А. Маршал)
Замкнулся в повседневный круг,
Где правит бал суета
И предал друг, что ел из рук -
И давит сердце пустота
И трудно, если вдруг упал,
Подняться, лишь себя виня -
А может, просто ты устал,
Найди меня, найди меня!
Обернись, взгляни в мои глаза!
Я такой, как и ты, поверь!
Нас так ждут, так любят небеса -
Нужно только постучать,
Постучать,
И нам откроют дверь...
Вот-вот, казалось, повезёт,
И сам себе ты - господин,
Но вышло всё наоборот:
И ты один, совсем один
( mus . ff. A. Marshall )
I locked in everyday terms ,
Where reigns vanity
And devoted friend , that was eating out of the hands -
And the emptiness of the heart presses
And it is difficult , if suddenly dropped ,
Climb , blaming only himself -
Or maybe you're just tired ,
Find me , find me!
Turn around , look into my eyes !
I'm so , like you, believe me!
So we are waiting , so like heaven -
It is only necessary to knock ,
knock ,
And we open the door ...
That's right, it seemed to be lucky ,
And myself you - sir,
But it turned out just the opposite :
And you're alone, all alone
